17 Haziran 2011 Cuma

mtzaboura: Playing

dear mrs. I liked the web page very much.I am an art teacher and cartoonist.I am interested in humor since primary school. I want to know about your and other Greek cartoonists.Three comics album published till now. How can I reach them..?Furtherthan, I have sent anew humor album to GREEK CARTOONISTS. Best Wishes in your workings. Mr.IRFAN UNALANmtzaboura: Playing: "Playing"

9 Haziran 2011 Perşembe


About Mr. Pervasiz,
People may think''why mr. Pervasiz?'' once they gaze at the cover of the album. I have been voluntarily drawing caricatures for Akşehir Pervasiz Newspaper since the August of 2010. Mr. Oktay Sipahi, the distinguished Social Sciences Teacher of our school, had always been sincerely appreciating my caricatures and regularly been following my works from the web site of newspaper Pervasiz. On the grounds of our sincere friendship, he came to call me '' Pervasız İrfan'' occasionally.

That's the reason why, as an honorary debt to firstly to all the people of  Akşehir, who are the grand children of Nasresdin Hoca, and then to the distinguished perso Mr. Oktay Sipahi, I dedicated to name my booklet '' Mr. Pervasiz''.

In that account, I would like to grant my sincere appreciation and thanks to mr. Bayram Uygun, the editor in chief of Akşehir Pervasiz Newspaper, who kindly gave opportunity to all amateur caricaturists.

In the booklet, Icompiledmy works which were  only published in Akşehir Pervasiz Newspaper. Considering my acquaintances living abroad, I noted the English translation at the bottom of each work.

In addition to all, Iincluded some works I drew of one of my new characters, ''Ord. Prof. Fikri Azmanyak' tan İcatlar'' into the booklet.

In any case of error, Irefuge n the vast clemency of you, my readers and wish you all a merry time.

                                                                                                                                   İrfan ÜNALAN
                                                                                                                                   28th January of 2011 

17 Ocak 2010 Pazar


I have released my album named '' 41 Kere Maşallah '' ( 41 TIMES LONG LIVE ) upon the positive reactions from my surrounding.
My readers who read the first album released in 2007, will see the difference immediately in terms of both drawing and the humour. The reson was that I was affected so much by Uighur Turk Art, Ottoman Miniatures, Hacivat and Karagoz figuires. You certainly encounter the charecters you meet usually in my albums, anywhere in your dailly life actually, Sapik Kenan, Hidir, Mulayim bey, Sekibe teyze, Kil Evren and others are among us.
Finally, I dedicate my album named 41 TIMES LONG LIVE to my deceased grandmother Rukiye Goksoy, and my grandfather Abbas Goksoy who always told me to be honest, truthful, tolerant and to appraise  humans as human beings, and my deceased art teacher Taskin Camgoz, my art teachers from education faculty Prof. Ismail Avci, Prof. Mustafa Gurunlu and Ramiz Aydin.
Hope you experience long times of humour. Hope your smile does not leave your face.

10 Ocak 2010 Pazar

4 Ocak 2010 Pazartesi


He was born in İstanbul in 1959. He completed Art Department at Ataturk Educational Institue of 1980. He has worked as an Art Teacher in respectively Ardahan Akyaka Primary School, Sariyer Primary School, Besiktas Gazi Mustafa Kemal Primary School. Hestill works as Visual Art teacher at Buyuksehir Primary School.

He drew comics for Academy Girgir Department of Girgir Humor Magazine between the years of 2004 and 2007. Then he collected his comics published in this magazine in a pocket album named '' COMICS FROM İRFAN '' in 2007. He drew caricatures in Karabuk Postasi Newspaper in 2008.

He has become a member of Anatolian Cartoonists Association in 2008. He still draw caricatures in Edirne Yenigun Newspaper since 2009 of September. He published all of works (2008-2009) named '' 41 TIMES LONG LIVE '' in 2009. He has become a member of The Association of American Editorial Cartoonists in 2010.